¿Cómo estructurar mis rutinas de estudio?

¡Hola a tod@s! Soy Azumi, enseño japonés en Verbling. Me alegra informarles que todos mis tres alumnos pasaron el JLPT en diciembre de 2019. Me siento muy orgullosa de todos ellos :D

Hoy quiero compartir con ustedes la guía que les doy a mis alumnos sobre cómo estructurar sus rutinas de estudio. Esta guía es útil para el aprendizaje de cualquier idioma. ¡Espero que sea de ayuda!

Para aprender bien un idioma, el estudio en casa es tan importante como las clases. Aquí te sugiero cómo estructurar tus estudios en casa.

¿Cuáles son los elementos mínimos que debo estudiar en casa?

Hay 5 elementos importantes para revisar sin falta después de cada clase:
1. Vocabulario.
2. Gramática.
3. Expresiones.
4. Tarea.
5. Intentar formar oraciones usando los elementos 1-4.

1. Vocabulario

Para aprender un nuevo idioma, debes aprender nuevas palabras. Sí es aburrido, pero es importante dedicar mucho tiempo a memorizar el nuevo vocabulario, su significado y la forma en que se escribe. Siempre habrá más vocabulario que reglas gramaticales para memorizar en cada clase. No es suficiente ver una nueva palabra y saber el significado en español, debes saber cómo deletrear y pronunciar la misma palabra en el idioma que estás aprendiendo.

2. Gramática

En cada clase, verás nuevas reglas para formar oraciones correctamente. Sin aprender estas reglas de memoria, no puedes hablar correctamente. Debe revisar las reglas gramaticales que aprendiste ese día y asegurarte de memorizarlas.

3. Expresiones

Cada idioma tiene expresiones únicas que no se pueden traducir literalmente a otro idioma. Es importante comprender el significado de estas expresiones y memorizar sus estructuras. Esto es crucial mejorar tu comprensión auditiva y fluidez.

4. Tarea (Típicamente incluye ejercicios de comprensión auditiva)

Dejaré la tarea después de cada clase. Las tareas están diseñadas para facilitar la internalización de la nueva información recibida en clase. Debes distribuir sus tareas (y elementos 1-3) a lo largo del tiempo entre las clases. No es una buena idea hacer toda tu tarea el día antes de tu próxima clase, porque habrás olvidado muchas cosas aprendidas de la anterior.

5. Intentar formar oraciones usando los elementos 1-4.

Estás aprendiendo el idioma, porque eventualmente querrás comunicarte hablando ese idioma, ¿no? Entonces, no es suficiente solo estudiar los elementos anteriores. Debes tratar de inventar oraciones usando el nuevo vocabulario y gramática que aprendiste en clase. Forma tantas oraciones como sea posible. De esta forma puedes poner en práctica lo que has aprendido en clase y ser cada vez más fluido. Intenta decir las oraciones en voz alta antes de escribirlas para poder hablar sin depender de la referencia visual.
Planifica el estudio en el hogar, hay que saber qué hacer todos los días.
Recuerda que debes planificar tu estudio en casa para poder trabajar entre clases todos los elementos anteriores. Por ejemplo, si tus clases son a las 2 pm los lunes y jueves, tienes tiempo libre lunes por la tarde, martes y miércoles por la mañana para finalizar todas las actividades con la información que recibe en la clase del lunes, distribuye bien todas las actividades en estos tiempos libres. Piensa en otras citas que tengas. Por ejemplo, si hay una reunión familiar el martes por la noche, debes finalizar las actividades pendientes antes de esa reunión.


6 de marzo de 2020
Profile Picture
$39.00
USD/h

Azumi Ohara

5.0
$39.00
USD/h
Flag
Japonés
globe
Japón
time
588
Habla:
Inglés
Nativo
,
Español
C2
,
Portugués
C1
,
Alemán
(Español abajo/Português em baixo) Hi, I'm Azumi from Yokohama, Japan. I can teach you Japanese in English, Spanish and Portuguese! I was born in Tokyo, raised in Yokohama and schooled in Vancouver, Canada. I have taught Japanese for 14 years in 3 different countries: Canada, Colombia and Brasil. I teach from beginner's levels to preps for Japanese Language Proficiency Exam (JLPT) levels N5-N1 or the exams for the scholarships offered by the Japanese Embassy, called MEXT. I have many students who have passed N1 and N2, won the MEXT scholarships and are studying or working in Japan! I also worked in Colombia as a Japanese-English-Spanish translator and interpreter for 10 years, mainly in international technical cooperation projects. The strength in my teaching is that I can explain Japanese grammar with comparisons to English, Spanish or Portuguese. When a student asks a question about Japanese, seldom do I say "because that's how it works". I can provide you a clear explanation for everything that has explanation! I can promise you you will have a lot of fun in my lesson! Hola, soy Azumi de Yokohama, Japón. ¡Puedo enseñarte japonés en inglés, español y portugués! Naci en Tokyo, fui criada en Yokohama y educada en Canadá. Llevo 14 años enseñando japonés en 3 países diferentes: Canadá, Colombia y Brasil. Enseño desde el nivel principiante hasta los preparativos para el Examen de Aptitud del Idioma Japonés o JLPT, niveles N5 a N1 o para el examen de la beca de la Embajada Japonesa llamado MEXT. Tengo muchos alumnos que pasaron N1 y N2, ganaron la beca MEXT y están estudiando o trabajando en Japón! También trabajé como traductor-intérprete de japonés, inglés y español durante 10 años en Colombia, principalmente en los projectos de la cooperación técnica internacional. La ventaja de mis clases es que puedo explicar la gramática japonesa con comparaciones con inglés, español o portugués. Cuando un alumno me pregunta algo sobre el idioma japonés, rara vez digo "¡porque así es". ¡Te puedo dar una explicación clara para todo lo que tenga una explicación! Te prometo que te vas a divertir mucho en mis clases! Olá, sou Azumi de Yokohama, Japão. Posso te ensinar japonês em inglês, espanhol e português! Nasci em Tóquio, fui criada em Yokohama e educada no Canadá. Ensino japonês faz 14 anos e já ensinei em três países: Canadá, Colômbia e Brasil. Ensino desde o nível iniciante até preparos para o Exame de Proficiência em Língua Japonesa ou JLPT, níveis N5 a N1 ou para a prova da bolsa da Embaixada Japonesa, chamada de MEXT. Tenho muitos alunos que passaram no N2 e N1, foram contemplados com bolsas MEXT e estão morando no Japão, estudando ou trabalhando. Também trabalhei como tradutora-intérprete de japonês, inglês e espanhol por 10 anos na Colômbia, principalmente nos projetos da cooperação técnica internacional. A vantagem de minhas aulas é que posso explicar a gramática japonesa com comparações com inglês, espanhol ou português. Quando um aluno faz uma pergunta sobre a língua japonesa, raramente digo "porque é assim que funciona". Eu posso dar uma explicação clara para toda gramática que tenha explicação! Prometo que você vai se divertir muito em minhas aulas!
Flag
Japonés
globe
Japón
time
588
Habla:
Inglés
Nativo
,
Español
C2
,
Portugués
C1
,
Alemán
(Español abajo/Português em baixo) Hi, I'm Azumi from Yokohama, Japan. I can teach you Japanese in English, Spanish and Portuguese! I was born in Tokyo, raised in Yokohama and schooled in Vancouver, Canada. I have taught Japanese for 14 years in 3 different countries: Canada, Colombia and Brasil. I teach from beginner's levels to preps for Japanese Language Proficiency Exam (JLPT) levels N5-N1 or the exams for the scholarships offered by the Japanese Embassy, called MEXT. I have many students who have passed N1 and N2, won the MEXT scholarships and are studying or working in Japan! I also worked in Colombia as a Japanese-English-Spanish translator and interpreter for 10 years, mainly in international technical cooperation projects. The strength in my teaching is that I can explain Japanese grammar with comparisons to English, Spanish or Portuguese. When a student asks a question about Japanese, seldom do I say "because that's how it works". I can provide you a clear explanation for everything that has explanation! I can promise you you will have a lot of fun in my lesson! Hola, soy Azumi de Yokohama, Japón. ¡Puedo enseñarte japonés en inglés, español y portugués! Naci en Tokyo, fui criada en Yokohama y educada en Canadá. Llevo 14 años enseñando japonés en 3 países diferentes: Canadá, Colombia y Brasil. Enseño desde el nivel principiante hasta los preparativos para el Examen de Aptitud del Idioma Japonés o JLPT, niveles N5 a N1 o para el examen de la beca de la Embajada Japonesa llamado MEXT. Tengo muchos alumnos que pasaron N1 y N2, ganaron la beca MEXT y están estudiando o trabajando en Japón! También trabajé como traductor-intérprete de japonés, inglés y español durante 10 años en Colombia, principalmente en los projectos de la cooperación técnica internacional. La ventaja de mis clases es que puedo explicar la gramática japonesa con comparaciones con inglés, español o portugués. Cuando un alumno me pregunta algo sobre el idioma japonés, rara vez digo "¡porque así es". ¡Te puedo dar una explicación clara para todo lo que tenga una explicación! Te prometo que te vas a divertir mucho en mis clases! Olá, sou Azumi de Yokohama, Japão. Posso te ensinar japonês em inglês, espanhol e português! Nasci em Tóquio, fui criada em Yokohama e educada no Canadá. Ensino japonês faz 14 anos e já ensinei em três países: Canadá, Colômbia e Brasil. Ensino desde o nível iniciante até preparos para o Exame de Proficiência em Língua Japonesa ou JLPT, níveis N5 a N1 ou para a prova da bolsa da Embaixada Japonesa, chamada de MEXT. Tenho muitos alunos que passaram no N2 e N1, foram contemplados com bolsas MEXT e estão morando no Japão, estudando ou trabalhando. Também trabalhei como tradutora-intérprete de japonês, inglês e espanhol por 10 anos na Colômbia, principalmente nos projetos da cooperação técnica internacional. A vantagem de minhas aulas é que posso explicar a gramática japonesa com comparações com inglês, espanhol ou português. Quando um aluno faz uma pergunta sobre a língua japonesa, raramente digo "porque é assim que funciona". Eu posso dar uma explicação clara para toda gramática que tenha explicação! Prometo que você vai se divertir muito em minhas aulas!
Razões para aprender um novo idioma...
Profile Picture
Israella Medeiros
6 de julio de 2020
VACACIONES EN ESPAÑA
Profile Picture
Violeta Sanchez
6 de julio de 2020
"Use to" or "Used to"?
Profile Picture
Pete Mason
6 de julio de 2020