¡Fiestas infantiles!

Pues les cuento: la semana pasada llevé a mi hija al cumpleaños de uno de sus amiguitos, quien cumplió 6 añitos. En las fiestas infantiles de mi país no pueden faltar ni la piñata ni el pastel y, por supuesto, son los momentos más esperados por chicos y grandes.

En esa fiesta, la piñata era de Mario Bross... ¡porque piñatas tenemos de todas las formas que se imaginen!, no son solo de estrellas, como la de la foto de arribita. Había dos filas: una de niños y una de niñas, e iba pasando uno de cada una para pegarle a la piñata. En las fiestas, mientras alguien le pega a la piñata, los demás cantamos:

"Dale, dale, dale,
no pierdas el tino,
porque si lo pierdes,
pierdes el camino.
Ya le diste una,
ya le diste dos,
ya le diste tres
y tu tiempo se acabó."

Hay más versiones de esta canción, unas más largas que otras. Recuerdo que hace un par de años, en una posada (pues también en las posadas rompemos piñatas), los anfitriones cantaban una que iba más o menos así:

"Ahí viene Don Ponciano, con su garrote en mano, a ver si entre vuelta y vuelta, se le quita lo panzón".

Veo que para algunos esta estrofa es la primera de la versión larga de "Dale, dale, dale..." (http://diariodealfredo.blogspot.com/2011/12/la-cancion-para-romper-la-pinata.html).

Las piñatas suelen estar llenas de dulces y, por lo general, los niños terminan con bolsas bastante llenitas de ellos (cosa que no nos gusta mucho a los padres, pero en las fiestas nos hacemos de la vista gorda). Ser el ganón requiere práctica... no crean que los nenes más chiquitos son los que recogen más dulces: son los niños más abusados, los más grandes o los que van con hermanos (porque hacen equipo) los que se quedan con la mayor parte del botín. Si es posible, los adultos agarramos nuestro dulce favorito cuando lo vemos volar hacia algún lugar que no esté cubierto por ningún pequeñín... o lo tomamos de la bolsa de nuestro hijo, jajaja... es nuestro niño interior el responsable, jejeje.

En la fiesta de la semana pasada, un extranjero, viendo el relajo de la piñata, comentaba que en su país tanto la piñata como su contenido serían solo basura, pues es demasiada azúcar contenida en un armazón de cartón que, ciertamente, termina hecho añicos en algún bote de basura. Otra mamá mexicana le dio, parcialmente la razón y terminó preguntando: "Bueno... y ¿qué hacen en las fiestas infantiles en tu país?".

¡Cuéntanos! ¿Qué hacen en las fiestas infantiles de tu país? 🎉
2 de mayo de 2019
Profile Picture
$18.00
USD/h

Alejandra Piña

5.0
$18.00
USD/h
Flag
Español
globe
México
time
1.108
Habla:
Español
Nativo
,
Italiano
C1
,
Inglés
C1
,
Latín
B2
,
Sueco
A2
,
Francés
A1
,
Chino mandarín
Hello! I´m Alejandra! :) I was born in Mexico City. I have a bachelor´s and a master´s degree in Classics; however Italian was the language that made me fell in love with the possibility of embracing a whole new world while studying a new language. I worked as a research fellow for the Diccionario del Español de México. Since 2009 I´ve been teaching in universities, high schools, and as a freelance subjects such as Latin, Italian, English, literature, upper Spanish for Mexican students, Spanish writing, Spanish as a foreign language, etc. I have also been an online teacher for 3 years. I had my first Spanish as a foreign language students in 2007: they were two Swedish young women who came to live to Mexico with their husbands: we used to drink coffee or have walks while having lessons; nowadays, I teach Spanish as a foreign language in the city where I live, I meet my students at coffee shops, restaurants, beaches or in a Mexican cuisine class! No matter what your Spanish level is, I´m able to help you! I base my teaching in the Common European Framework, I follow Instituto Cervantes guidelines and advices, and I contrast several sources in order to offer you solid instructional materials. I like to use attractive and engaging teaching aid for my lessons: songs, articles, recipes, series, books, movies... it all depends on my students´ level, likes and interests. I´ll be so glad to meet you, to be your Verbling teacher and to make your learning a joyful and significative experience. ¡Cuenta conmigo! (Count on me!) :) Alejandra
Flag
Español
globe
México
time
1.108
Habla:
Español
Nativo
,
Italiano
C1
,
Inglés
C1
,
Latín
B2
,
Sueco
A2
,
Francés
A1
,
Chino mandarín
Hello! I´m Alejandra! :) I was born in Mexico City. I have a bachelor´s and a master´s degree in Classics; however Italian was the language that made me fell in love with the possibility of embracing a whole new world while studying a new language. I worked as a research fellow for the Diccionario del Español de México. Since 2009 I´ve been teaching in universities, high schools, and as a freelance subjects such as Latin, Italian, English, literature, upper Spanish for Mexican students, Spanish writing, Spanish as a foreign language, etc. I have also been an online teacher for 3 years. I had my first Spanish as a foreign language students in 2007: they were two Swedish young women who came to live to Mexico with their husbands: we used to drink coffee or have walks while having lessons; nowadays, I teach Spanish as a foreign language in the city where I live, I meet my students at coffee shops, restaurants, beaches or in a Mexican cuisine class! No matter what your Spanish level is, I´m able to help you! I base my teaching in the Common European Framework, I follow Instituto Cervantes guidelines and advices, and I contrast several sources in order to offer you solid instructional materials. I like to use attractive and engaging teaching aid for my lessons: songs, articles, recipes, series, books, movies... it all depends on my students´ level, likes and interests. I´ll be so glad to meet you, to be your Verbling teacher and to make your learning a joyful and significative experience. ¡Cuenta conmigo! (Count on me!) :) Alejandra
Why is writing so important.
Profile Picture
Denise Cupido
9 de julio de 2020
Peruanismos!
Profile Picture
Maria
9 de julio de 2020